Comments for Culture Hacks http://www.culturehacks.com Figuring Things Out And Making It Up As We Go Along Fri, 30 Jul 2010 00:00:52 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Comment on Macron Support in iPhone 3.0 Update by Macron support for iPhone and iPodTouch | Karaitiana Taiuru http://www.culturehacks.com/?p=1033&cpage=1#comment-1780 Macron support for iPhone and iPodTouch | Karaitiana Taiuru Fri, 30 Jul 2010 00:00:52 +0000 http://www.culturehacks.com/?p=1033#comment-1780 [...] has a detailed description at his blog post here http://www.culturehacks.com/?p=1033 regarding a Hawai’i locale and [...] [...] has a detailed description at his blog post here http://www.culturehacks.com/?p=1033 regarding a Hawai’i locale and [...]

]]> Comment on Hawai‘i Has No Beer? by Mellie http://www.culturehacks.com/?p=1091&cpage=1#comment-1612 Mellie Sun, 27 Jun 2010 07:53:20 +0000 http://www.culturehacks.com/?p=1091#comment-1612 haha But this song seems to be also quite popular in The Netherlands. The lyrics are slightly altered or some reasons but "Er is geen bier op Hawaii" means "There is no beer in Hawaii" too! Go check: http://www.musicfrom.nl/songteksten/dikke_leo/er_is_geen_bier_op_hawaii.html haha
But this song seems to be also quite popular in The Netherlands.
The lyrics are slightly altered or some reasons but “Er is geen bier op Hawaii” means “There is no beer in Hawaii” too!
Go check:
http://www.musicfrom.nl/songteksten/dikke_leo/er_is_geen_bier_op_hawaii.html

]]> Comment on Hawai‘i Has No Beer? by Keola Donaghy http://www.culturehacks.com/?p=1091&cpage=1#comment-1610 Keola Donaghy Sun, 27 Jun 2010 06:57:27 +0000 http://www.culturehacks.com/?p=1091#comment-1610 At least we agree on Heineken ;-) At least we agree on Heineken ;-)

]]> Comment on Hawai‘i Has No Beer? by Mellie http://www.culturehacks.com/?p=1091&cpage=1#comment-1609 Mellie Sun, 27 Jun 2010 06:54:22 +0000 http://www.culturehacks.com/?p=1091#comment-1609 Well dear admin chick or chap, you said "german beer is tasteless" so I reckon you never had one!? hehe And by the way... Heineken should not be listed as beer!!!!! Where is this 3rd verse you mentioned? Well dear admin chick or chap, you said “german beer is tasteless” so I reckon you never had one!? hehe
And by the way… Heineken should not be listed as beer!!!!!

Where is this 3rd verse you mentioned?

]]> Comment on Hawai‘i Has No Beer? by admin http://www.culturehacks.com/?p=1091&cpage=1#comment-1506 admin Sun, 20 Jun 2010 19:48:34 +0000 http://www.culturehacks.com/?p=1091#comment-1506 Mellie, you must need remedial English class. No where in the song do I say that Hawai'i has to import beer. I simply listed some beers from outside of Hawai'i. Hawai'i has many fine micro-breweries. Some of them are listed in the third verse, though their names are used metaphorically, so unless you understood Hawaiian or know the names of the brewers, you can't tell. The song is all tongue-in-cheek, and simply a response to "Es Gibt Kein Bier auf Hawai‘i", which I took to be the same. Insult us, we insult you back. Mellie, you must need remedial English class. No where in the song do I say that Hawai’i has to import beer. I simply listed some beers from outside of Hawai’i. Hawai’i has many fine micro-breweries. Some of them are listed in the third verse, though their names are used metaphorically, so unless you understood Hawaiian or know the names of the brewers, you can’t tell.

The song is all tongue-in-cheek, and simply a response to “Es Gibt Kein Bier auf Hawai‘i”, which I took to be the same. Insult us, we insult you back.

]]> Comment on Hawai‘i Has No Beer? by Mellie http://www.culturehacks.com/?p=1091&cpage=1#comment-1503 Mellie Sun, 20 Jun 2010 19:19:56 +0000 http://www.culturehacks.com/?p=1091#comment-1503 It's obvious you never had a real german beer! And you even admit with this song you have to import beer otherwise there'd be really no beer on Hawai'i! haha It’s obvious you never had a real german beer!
And you even admit with this song you have to import beer otherwise there’d be really no beer on Hawai’i! haha

]]> Comment on Macron Support in iPhone 3.0 Update by Matthew McGuire http://www.culturehacks.com/?p=1033&cpage=1#comment-1041 Matthew McGuire Wed, 24 Mar 2010 22:48:39 +0000 http://www.culturehacks.com/?p=1033#comment-1041 Thanks for sharing this! It's great for typing in macron-laden Latin on the iphone as well. Anybody who does flashcards with common Latin textbooks like Wheelock would understand how nice it is to easily put a macron over a vowel Thanks for sharing this! It’s great for typing in macron-laden Latin on the iphone as well. Anybody who does flashcards with common Latin textbooks like Wheelock would understand how nice it is to easily put a macron over a vowel

]]> Comment on Macron Support in iPhone 3.0 Update by Kaina http://www.culturehacks.com/?p=1033&cpage=1#comment-919 Kaina Wed, 06 Jan 2010 21:04:48 +0000 http://www.culturehacks.com/?p=1033#comment-919 Mahalo my bruddah! Mahalo my bruddah!

]]> Comment on Technology In The Hawaiian Language Revitalization Movement by larry http://www.culturehacks.com/?p=1151&cpage=1#comment-801 larry Mon, 14 Dec 2009 00:27:32 +0000 http://www.culturehacks.com/?p=1151#comment-801 mahalo for the great talk. very informative and we were all inspired by all that you and others have done to help keep the hawaiian language alive. mahalo for the great talk. very informative and we were all inspired by all that you and others have done to help keep the hawaiian language alive.

]]> Comment on About by Scott http://www.culturehacks.com/?page_id=2&cpage=1#comment-603 Scott Mon, 23 Nov 2009 01:17:12 +0000 http://www.culturehacks.com/?page_id=2#comment-603 I have no idea where I am... I have no idea where I am…

]]>